|
|
|
|
 |
|
|
|
MHSA Gallery
Mental Health Services Act (MHSA)
November Art Gallery
Click image to enlarge
Previous
Galleries
November Creative Writing Gallery
|
Untitled |
|
By Joanna Amaro |
|
Although it hurts me to accept it
I believe that you are all the right
That as much in the love as hatred
The heart can’t be sent to do
But in truth I say to you
Never doubt my love for you
Because for you I would die,
If you requested me my love
The sincerity is summarized
In a word called love
And it is not what I say or shout
But what I am willing to do for your love
The more I know you
The more I love you
Your thinking I know is marvelous
I adore you, there’s nothing I can reproach
|
|
(Transmitado en Español)
Sín Título |
|
By Joanna Amaro |
|
Aunque me duela aceptarlo
Creo que tienes toda la razón
Que tanto en el amor como el odio
No se manda el corazón
Más en verdad te digo
Nunca dudes de mi amor
Por que por ti moriría
Si me lo pidieras amor
La sinceridad se resume
En una palabra llamada amor
Y no es lo que diga o grite
Si no lo que este dispuesto ha hacer por tu amor
Entre más te conozco mas te amo
Lo maravillo se de tu pensar
Eres dulce eres maravillosa
Te adoro nada te puedo reprochar
|
|
I Have Found Your Star |
|
By Lan Arms |
|
I meet the rising sun of dawn
With tired weary eyes
Another day since you’ve been gone
And although your absence not long without your smile
Livin, life and most is wrong
So, don’t stop returning to sing a song
Or to pick flowers along the way
For it means you’ll be gone, yet another day.
|
Disclaimer:
Authors assume full responsibility for the content of their articles and art. The views expressed herein are those of the authors and artists and are not necessarily the views of the Orange County Health Care Agency and the Mental Health Services Act office.
|
Download Guidelines & Forms—English |
|
 |
Submission
Guidelines |
|
|
Arts &
Writings Submission Form |
|
|
Consent to
Photograph & Publish Form |
|
|
|
Download Guidelines & Forms—Vietnamese |
|
|
Hướng Dẫn Cách
Đệ Trình
(Submission
Guidelines) |
|
|
Đơn Đệ Trình
Tác Phẩm Nghệ Thuật và Bài Văn
(Arts &
Writings Submission Form) |
|
|
Cho Phép ChỤp Hình Và XuẤt BẢn Phát Hành
(Consent to
Photograph & Publish Form) |
|
|
|
|
