|
County of Orange
Public Health Services |
Juliette A. Poulson, RN, MN Mark B. Horton, MD, MSPH Mailing Address: |
|
|
||
|
Thoâng Caùo Baùo Chí Khaån |
Lieân laïc:
Herm
Perlmutter |
|
|
(Santa Ana) - Chuùng ta coù theå ngaên ngöøa ñöôïc vieäc huùt thuoác laù voán laø nguyeân nhaân gaây beänh vaø cheát sôùm haøng ñaàu taïi Hoa Kyø. Moãi naêm coù 434,000 ngöôøi huùt thuoác vaø 53,000 ngöôøi khoâng huùt thuoác ñaõ cheát vì thuoác laù. Naêm nay nhaân leã kyû nieäm Ngaøy Töï Nguyeän Boû Huùt Thuoác (The Great American Smokeout) treân toaøn laõnh thoå Hoa Kyø seõ ñöôïc toå chöùc vaøo ngaøy thöù naêm 21 thaùng 11, cuøng luùc Chöông Trình Ngaên Ngöøa Vieäc Huùt Thuoác Laù (TUPP) cuûa Cô Quan Y Teá Quaän Cam muoán ñaët troïng taâm vaøo vieäc giuùp ñôõ taát caû nhöõng ngöôøi huùt thuoác vaø ngöôøi khoâng huùt thuoác laù ñaït ñöôïc cuoäc soáng laønh maïnh. Moïi ngöôøi ñöôïc khuyeán khích ngöng huùt thuoác hay yeåm trôï ngöôøi khaùc boû huùt thuoác laù vaøo ngaøy 21 thaùng 11 ñeå giuùp giaûm bôùt nhöõng thoáng keâ ñaùng sôï naøy. Nicotin, moät trong 4000 hoaù chaát cuøng vôùi 43 hoaù chaát khaùc gaây neân beänh ung thö, laø nguyeân nhaân cuûa vieäc ghieàn huùt thuoác laù. Khi ghieàn, theå chaát tuøy thuoäc vaøo nhöõng ñieáu thuoác nhieàu hôn trong nhöõng hoaït ñoäng haøng ngaøy vaø ñöa ñöôøng cho con ngöôøi ñeán ñôøi soáng khoâng laønh maïnh. Sau ñaây laø coâng thöùc “4 T” hoaëc vaøi chæ daãn veà loái soáng laønh maïnh seõ giuùp vaøo tieán trình ñeå trôû thaønh ngöôøi khoâng coøn huùt thuoác nöõa:
Trong böôùc ñaàu cuûa tieán trình boû huùt cuûa ngöôøi huùt thuoác laù, vieäc thaâu löôïm thaønh quaû ñaùng keå seõ giuùp ngöôøi huùt coù ñöôïc ñôøi soáng khoeû maïnh khoâng bò noâ leä bôûi hoaù chaát. Sau ñaây laø nhöõng thaønh quaû ñaùng keå xaûy ra trong thôøi gian boû huùt thuoác:
Tham gia vaøo coâng thöùc “4 T” seõ giuùp quyù vò trong tieán trình boû huùt thuoác laù vaø ngaên ngöøa nhöõng beänh taät ñe doaï ñôøi soáng gaây ra bôûi vieäc huùt thuoác vaø hít thôû khoùi thuoác töø ngöôøi khaùc. Caàn theâm chi tieát, xin vui loøng goïi Chöông Trình Ngaên Ngöøa Vieäc Huùt Thuoác Laù cuûa Cô Quan Y Teá Quaän Cam ôû soá mieãn phí 1-866-NEW LUNG (1-866-639-5864). Coù saün Coá Vaán Vieân kinh nghieäm ñeå giuùp ñôõ mieãn phí caùch thöùc töï boû huùt thuoác, ñöôïc chæ daãn tröïc tieáp treân ñieän thoaïi vaø trong caùc dòch vuï khaùc baèng tieáng Anh, tieáng Taây Ban Nha vaø tieáng Vieät. ###
|
|
|